(English description below 🐈)

DE:Hallo zusammen,

mein Name ist Ekin. Ich war die Ansprechperson und „Tante“ für die Katzen meiner Freunde zu Hause (ich habe versucht, ein paar ihrer Bilder hier hochzuladen!), aber momentan lebe ich in München für mein Masterstudium und bin daher von ihnen getrennt. Die Zeit mit Katzen hat mich schon immer ruhig und glücklich gemacht – deshalb würde ich mich sehr freuen, auch auf Ihre Katzen aufpassen zu dürfen!

Ich weiß, dass jedes Tier seine eigene Persönlichkeit hat, und nehme mir immer die Zeit, sie erst einmal kennenzulernen – teilen Sie mir also gerne alle wichtigen Details über ihre Gewohnheiten und Vorlieben mit. Ich kann auch das Futter zubereiten, falls nötig, Medikamente verabreichen, Ihnen täglich Fotos und Videos schicken und achte immer darauf, Ihre Wohnung ordentlich zu hinterlassen (einschließlich Fegen etc.).

Seitdem ich über diese App Haustierbetreuung anbiete, hatte ich das Vergnügen, auf viele liebe Katzen und Hunde aufzupassen – und sogar süße Meerschweinchen zu betreuen! Einige dieser kleinen Lieblinge sehen Sie auf meinen Profilbildern.

Mein Wochenplan ist flexibel, sodass ich mich in der Regel gut nach Ihren Wünschen richten kann. Ich möchte nur erwähnen, dass meine Wohnung eher klein ist und deshalb für größere Tiere eventuell nicht so gut geeignet ist.

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören!

---------------------------------------------------

EN: Hello everyone, my name is Ekin. I was the go-to cat-sitter and “auntie” for my friends’ cats back home (I’ve tried to add some of their pictures here!) but I’m currently living in Munich for my master’s degree and away from them for now. Being around cats has always made me feel calm and happy, and I would be more than happy to take care of yours too!

I understand that every pet has a unique personality, and I always take the time to get to know them first—so please feel free to share any details about their habits and preferences. I can also prepare your pets’ food if needed, administer medication, send you daily photos and videos, and I always make sure to leave your home tidy before I go (including sweeping floors, etc.).

Since I started pet-sitting through this app, I’ve had the joy of looking after many lovely cats and dogs, and even taking care of adorable guinea pigs—you can see some of these cuties in my profile pictures!

My weekly schedule is flexible, so I can usually adapt to your needs. I should note that I have a small apartment, so it might not be the most suitable space for larger pets.

Looking forward to hearing from you!