Christoph

English Version below

------------------------------------------------------------------

Liebe Tierfreunde,

ihr sucht zuverlässige, flexible und liebevolle Gefährten für euren geliebten Vierbeiner, wenn er euch mal nicht begleiten kann? Dann seid ihr hier richtig!

Wir sind Christoph & Kristina und wir lieben Hunde und Katzen. Unsere Leidenschaft fürs Dogsitten hat mit einem jungen und aktiven Labrador/Australian Sheperd angefangen, schnell kam ein energetischer und kuschelbedürftiger Dalmatiner Welpe hinzu und nun begleiten uns regelmäßig verschiedenste Fellnasen. Aufgrund der Diversität der Hunde bringen wir alle Erfahrungen mit, die sich ein Hundebesitzer wünscht. Auch Hausbesuche für mehrere Katzen durften wir bereits machen.

Da ich von zu Hause aus arbeite und Kristina 2-3 mal die Woche im Homeoffice ist, sind wir sehr flexibel und können euren Liebsten auch unter der Woche gerecht werden. Mit einer Zweizimmer-Wohnung + 25 qm Garten, einem Park direkt vor der Tür und dem Perlacher Forst in wenigen Autominuten entfernt hat es alles was es braucht, um euren Vierbeiner glücklich zu machen - abendliches Kuscheln auf der Couch inklusive.

Am Wochenende sind wir gerne in den Wäldern, Bergen und Seen im Münchner Umland und freuen uns immer über tierische Begleitung.

Ob spontan für ein paar Stunden, eine Nacht oder ein Wochenende stehen euch unsere Türen offen! Dabei nehmen wir immer nur einen tierischen Gast auf, um ihm voll und ganz gerecht werden zu können. Das wichtigste ist uns die Beziehung zum Tier und zu den Besitzern: Daher meldet euch gerne und lasst uns gemeinsam schauen, ob es passt. Wir freuen uns auf euch!

Liebe Grüße

Christoph & Kristina

------------------------------------------------------------------

Dear animal friends,

are you looking for reliable, flexible and loving companions for your beloved four-legged friend when he can't accompany you? Then you are right here!

We are Christoph & Kristina and we love dogs and cats. Our passion for dogsitting started with a young and active Labrador/Australian Sheperd, quickly an energetic and cuddly Dalmatian puppy joined us and now we are regularly accompanied by various furry noses. Because of the diversity of dogs, we bring all the experience a dog owner could want. We have also been allowed to make home visits for several cats.

Since I work from home and Kristina is in the home office 2-3 times a week, we are very flexible and can accommodate your loved ones during the week as well. With a two-room apartment + 25 sqm garden, a park right in front of the door and the Perlacher Forst a few minutes away by car, it has everything it takes to make your four-legged friend happy - evening cuddles on the couch included.

On weekends we like to be in the forests, mountains and lakes in the Munich area and are always happy to have animal company.

Whether spontaneously for a few hours, a night, or a weekend, our doors are open to you! We only accept one animal guest at a time, in order to be able to do him full justice. The most important thing for us is the relationship to the animal and to the owners: Therefore, please contact us and let us see if it fits together. We are looking forward to you!

Kind regards

Christoph & Kristina