Olga

Hallo!

Ich und meine kleine Hündin Lily würden uns freuen, euren Hund aufzunehmen;) Wir lieben es, anderen zu helfen und Gesellschaft zu leisten. Außerdem kommen wir hervorragend mit den meisten Tieren aus (nur mit Katzen nicht, sorry!).

Ich heiße Olga, bin 25 Jahre alt und spreche auch Englisch. Ihr könnt mich also gerne auch auf Englisch anschreiben, wenn ihr wollt.

Ich wohne in Potsdam, um genauer zu sein, in Babelsberg. Ich gehe mit den Hunden jeden Tag in den Babelsberger Park. Ich liebe ihn und die Hunde auch! Ich würde mich freuen, auch mit euren Hunden in den Park zu gehen :).

Ich bin mit Hunden und Katzen aufgewachsen, da meine komplette Familie genauso wie ich komplett vernarrt in die Tiere war und ist. Meine Oma hatte einen kleinen Bauernhof, als ich klein war. Es hat vermutlich dazu beigetragen, warum ich jegliche Tiere bis heute so sehr liebhabe. Ich bin auf jeden Fall extrem motiviert, Hunde zu betreuen. Ich würde mich um eure Hunde genauso gern und liebevoll kümmern, wie ich es mache, wenn es um meinen eigenen Hund geht.

Meine Wohnung ist relativ klein, nur zwei Zimmer. Ich habe aber einen netten und sonnigen Balkon, den die Hunde normalerweise sehr lieben. Darüber hinaus hat unser Haus einen kleinen Hof, auf dem die Hunde sich austoben können.

Ich freue mich schon, euch kennenzulernen!

Liebe Grüße

Olga and Lily ;)

English:

Hey!

Me and my dog Lily would be thrilled to take care of your dog. We love having company and helping others. Also, we get along really well with most animals (except for cats, sorry!).

My name is Olga and I am 25 years old and I do speak German too. So feel free to write to me in German, if you wish to.

We live in Potsdam, in a really nice area called Babelsberg. I take the dogs to the beautiful Babelsberger Park every day, which I like very much. The dogs enjoy the place too. I would love to introduce the park to your dog too.

I grew up surrounded by dogs and cats, as for my whole family and me myself have always been crazy about animals. My grandmother used to have a farm with cows and pigs so that as a child I could not decide, which animal I loved most, the cow or the dog. Right now I am an adult and I have met my decision! I should say that the dogs are the most precious creatures on earth. One could see, I am very motivated to get to know other dogs, to dogsit them, to go for a walk with them and to spend time with these little or big buddies! You could be sure, I would definitely take care of your dog as if he/she were my own.

My flat may not be big enough for a really big dog, because I only have two rooms. But I have a nice balcony and a small garden (with a fence) and the dogs usually enjoy them very much! And anyway we go to the park at least twice a day every day.

Looking forward to meeting you!

Olga and Lily ;)