Hallo Liebe Hundefreunde,

mein Name ist Laura Arias, ich bin 27 Jahre alt und wohne seit fünf Jahren in München. Ursprünglich komme ich aus Kolumbien, genauer gesagt aus Bogotá, wo meine Familie und ich zwei kleine Hunde haben, die uns sehr am Herzen liegen. Ich vermisse sie sehr und möchte die Verbindung zu Tieren nicht verlieren. Deshalb würde ich mich freuen, anderen Menschen bei der Betreuung ihrer Haustiere zu helfen, wenn sie selbst keine Zeit haben.

Sport und Bewegung sind mir sehr wichtig, daher sehe ich Spaziergänge mit Hunden nicht nur als kleine Erledigung, sondern als eine große Freude. Ich liebe es, draußen in der Natur zu sein und die besonderen Momente mit einem Hund zu teilen.

Meine Wohnung ist groß und befindet sich im Erdgeschoss, mit einem Garten, den die Tiere genießen können. Mein Freund und ich kümmern uns gemeinsam um die Betreuung und sorgen dafür, dass Ihr Haustier sich wie im Urlaub fühlt. Es gibt bei uns viel Kuscheln und Liebe, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, Ihr "Baby" bei uns zu lassen.

Unsere Nachbarn sind generell sehr verständnisvoll und freundlich, was eine positive Umgebung für Haustiere schafft. Ich freue mich auf Ihre Anfragen und darauf, Ihre Haustiere kennenzulernen. Unter der Woche habe ich viel Zeit, und auch am Wochenende bin ich sehr flexibel.

Mit herzlichen Grüßen,

Laura Arias

-------

Auf Englisch:

Hello Dear Dog Lovers,

My name is Laura Arias, I am 27 years old and I have been living in Munich for five years. I originally come from Colombia, specifically from Bogotá, where my family and I have two small dogs who are very dear to us. I miss them very much and want to keep my connection to animals. Therefore, I would be happy to help others take care of their pets when they don't have the time.

Sport and exercise are very important to me, so I see walking dogs not just as a small chore, but as a great joy. I love being outdoors in nature and sharing special moments with a dog.

My apartment is large and located on the ground floor, with a garden that the animals can enjoy. My boyfriend and I take care of the pets together, ensuring that your pet feels like they are on vacation. There is plenty of cuddling and love at our place, so you don't have to worry about leaving your "baby" with us.

Our neighbors are generally very understanding and friendly, creating a positive environment for pets. I look forward to your inquiries and to meeting your pets. During the week, I have plenty of time and am very flexible on weekends as well.

With warm regards,

Laura Arias

---

I hope this version meets your needs!